Luther-Bibel 1912 ● FREE 14.12.05

Biblia Lutra, wersja z 1912 r., W tym ze Starego Testamentu i Nowego Testamentu jako aplikacja e-bookowa z niemieckim wyjściem głosowym (TextToSpeech).

● TEKST NIEMIEC
● NIEMIECKI WYJŚCIE GŁOSU

Biblia Lutra to niemieckojęzyczne tłumaczenie Biblii z hebrajskiego i starogreckiego autorstwa Martina Luthera. Nowy Testament został po raz pierwszy opublikowany w 1522 r., A pełna Biblia, zawierająca Stary i Nowy Testament oraz Apokryfę, w 1534 r. Projekt wchłonął późniejsze lata Lutra. Dzięki niedawno wynalezionej drukarni wynik został szeroko rozpowszechniony i znacząco przyczynił się do rozwoju dzisiejszego nowoczesnego języka niemieckiego.

Podczas gdy on był zamaskowany w Zamku Wartburg (1521-22), Luter zaczął tłumaczyć Nowy Testament ze starożytnego greckiego na niemiecki, aby uczynić go bardziej dostępnym dla wszystkich ludzi "Świętego Cesarstwa Rzymskiego narodu niemieckiego". Przetłumaczył z greckiego tekstu, używając drugiego wydania Erasmusa (1519) greckiego Nowego Testamentu, znanego jako Textus Receptus. Luter nie tłumaczył z łacińskiego tłumaczenia Wulgaty, które jest łacińskim tłumaczeniem oficjalnie używanym przez Kościół rzymskokatolicki. Podobnie jak Erasmus, Luter nauczył się greki w łacińskich szkołach prowadzonych przez Braci życia powszechnego (Erasmus w Deventer, Holandia i Luter w Magdeburgu). Ci świeccy bracia dodali język grecki jako nowy przedmiot do swojego programu nauczania pod koniec XV wieku. W tym czasie Greków rzadko uczono nawet na uniwersytetach.

Aby pomóc mu w tłumaczeniu na współczesny język niemiecki, Luther będzie robił wypady do pobliskich miast i rynków, by słuchać ludzi mówiących. Chciał zapewnić ich zrozumienie, tłumacząc jak najbliżej ich współczesnego użycia w języku. Jego przekład został opublikowany we wrześniu 1522 roku, sześć miesięcy po powrocie do Wittenbergi. W opinii XIX-wiecznego teologa i historyka kościoła Philipa Schaffa,

Najbogatszym owocem wypoczynku Lutra w Wartburgu i najważniejszą i użyteczną pracą jego całego życia jest przekład Nowego Testamentu.

Zawartość:

Stary Testament:

1: Genesis
2: Exodus
3: Kapłańska
4: Liczby
5: Powtórzonego
6: Joshua
7: Sędziowie
8: Ruth
9: 1 Samuel
10: 2 Samuel
11: 1 królowie
12: 2 królowie
13: 1 Kroniki
14: 2 Kroniki
15: Ezra
16: Nehemiasza
17: Esther
18: Praca
19: Psalmy
20: Przysłowia
21: Koheleta
22: Pieśń o Salomonie
23: Izajasz
24: Jeremiasz
25: Lamentacje
26: Ezechiel
27: Daniel
28: Ozeasz
29: Joel
30: Amos
31: Obadiasz
32: Jonah
33: Micah
34: Nahum
35: Habakuk
36: Sofoniasz
37: Aggeusza
38: Zachariasz
39: Malachiasz

Nowy Testament:

40: Matthew
41: Mark
42: Luke
43: John
44: Akty
45: Rzymianie
46: 1 Koryntian
47: 2 Koryntian
48: Galacjan
49: Efezjan
50: Filipianie
51: Kolosan
52: 1 Tesaloniczan
53: 2 Tesaloniczan
54: 1 Tymoteusza
55: 2 Tymoteusza
56: Titus
57: Filemon
58: List do Hebrajczyków
59: James
60: 1 Piotra
61: 2 Piotra
62: 1 John
63: 2 John
64: 3 Jan.
65: Juda
66: Objawienie

Ta aplikacja jest dostępna w wersji FREE i PRO. DARMOWA edycja zawiera reklamy, które finansują rozwój, podczas gdy wersja PRO jest całkowicie wolna od reklam. Poza tym obie wersje są równe. Możesz najpierw sprawdzić DARMOWE wydanie bez żadnego ryzyka, aby sprawdzić, czy lubisz aplikację. Jeśli reklamy denerwują Cię lub chcesz tylko wspierać rozwój tej aplikacji, możesz kupić wersję PRO.

FUNKCJE E-BOOK:

● Samodzielne oprogramowanie - nie wymaga czytnika książek elektronicznych
● Kolory dzienne i nocne
● Wyjście głosowe (syntezator mowy, syntezator mowy)
● Przejdź na kartę SD
● Klikalny spis treści
● Angielski i niemiecki język programowania
● Treści obracają się automatycznie (portret / krajobraz)
● Włączanie / wyłączanie pełnoekranowych obrazów za pomocą długiego kliknięcia
● Menu opcji
+ Strona pomocy
+ Strona ustawień
- Kolor tekstu
- Kolor tła
- Rozmiar czcionki
- Krój pisma
- Uzupełnianie tekstu
- Zresetuj
+ Link do wszystkich aplikacji iwpSoftware w Android Market
+ Przejdź do zakładki
+ Ustaw zakładkę
+ Ustaw bieżący obraz jako tapetę
+ Link do zdjęcia / przedmiotu / opisu